<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Социальная сеть для волонтеров &#187; Dmitry</title>
	<atom:link href="http://vollife.com/author/admin/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://vollife.com</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Sat, 12 May 2012 10:07:29 +0000</lastBuildDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.9.2</generator>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
			<item>
		<title>Германия &#8211; волонтерство, свадьба и сальса&#8230;</title>
		<link>http://vollife.com/ya-volonter/germaniya-volonterstvo-svadba-i-salsa.html</link>
		<comments>http://vollife.com/ya-volonter/germaniya-volonterstvo-svadba-i-salsa.html#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 12 May 2012 10:07:29 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Dmitry</dc:creator>
				<category><![CDATA[Я волонтер]]></category>
		<category><![CDATA[Германия]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://vollife.com/?p=1634</guid>
		<description><![CDATA[
			
				
			
		
Вот и пришло время написать небольшой репорт о том, что же было интересного в моей жизни в первой половине 2012 года. Несмотря на многочисленные прогнозы конца света, он все еще где-то запаздывает, поэтому можно наслаждаться жизнью, двигаться и развиваться дальше...
Начался 2012 год несколько необычно, в обнимку со снегурочкой (с котрой кстати я познакомился в волонтерском [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div class="tweetmeme_button" style="float: right; margin-left: 10px;">
			<a href="http://api.tweetmeme.com/share?url=http%3A%2F%2Fvollife.com%2Fya-volonter%2Fgermaniya-volonterstvo-svadba-i-salsa.html"><br />
				<img src="http://api.tweetmeme.com/imagebutton.gif?url=http%3A%2F%2Fvollife.com%2Fya-volonter%2Fgermaniya-volonterstvo-svadba-i-salsa.html&amp;style=normal" height="61" width="50" /><br />
			</a>
		</div>
<div id="attachment_1637" class="wp-caption alignleft" style="width: 360px"><a href="http://vollife.com/wp-content/uploads/2012/05/bmw.jpg"><img class="size-full wp-image-1637" title="bmw" src="http://vollife.com/wp-content/uploads/2012/05/bmw.jpg" alt="" width="350" height="262" /></a><p class="wp-caption-text">BMW Музей в Мюнхене</p></div>
<p>Вот и пришло время написать небольшой репорт о том, что же было интересного в моей жизни в первой половине 2012 года. Несмотря на многочисленные прогнозы конца света, он все еще где-то запаздывает, поэтому можно наслаждаться жизнью, двигаться и развиваться дальше...<span id="more-1634"></span></p>
<p>Начался 2012 год несколько необычно, в обнимку со снегурочкой (с котрой кстати я познакомился в волонтерском проекте:) и незнакомым парнем одетым в костюм ростовой куклы зайца в каком-то коттеджном поселке на Рублевке. Это был наш последний заказ, мы чертовски устали и уже не помню чему мы радовались больше тому, что это последний заказ или новому году:) Я как вы понимаете был главным кумиром всех детей нашей планеты - Дедом Морозом.</p>
<div id="attachment_1635" class="wp-caption aligncenter" style="width: 380px"><a href="http://vollife.com/wp-content/uploads/2012/05/ded.jpg"><img class="size-full wp-image-1635" title="ded" src="http://vollife.com/wp-content/uploads/2012/05/ded.jpg" alt="" width="370" height="245" /></a><p class="wp-caption-text">Суровые будни Деда Мороза:)</p></div>
<p>При моем появлении в каждой квартире дети входили в транс и начинали читать стихи, петь песни, отгадывать загадки и загадывать порой такие желания, что я очень удивлялся:) Новый год у меня начался с настоящего экшена, и у меня промелькнула мысль о том, что как начнешь год, так его  проведешь и это оказалось действительно так:)</p>
<p>На новый год я решил сделать себе подарок и поступил на дистанционный курс Школы Своего Дела - <a href="http://shsd.ru/">Института Юрия Мороза</a>, рассылку которого я читал уже долгое время и все тянул с решением, поступать или нет. Так как понимал, что если я не хочу строить карьеру в крупной интернациональной компании или работать на кого-то, нужно кардинально менятся и нарабатывать качества, коорые помогут мне запустить свои проект и развивать его. Но время шло, а задания которые оказались в курсе успешно мной откладывались и не делались, так как они заставляли превосходить себя и делать, то что раньше я никогда не делал или делал лишь незначительные попытки, а порой лишь симулировал деятельность обманывая себя:)</p>
<p>В какой-то момент, я понял, что в моем случае для взлета нужен хороший пинок, который заключался в поступлении на практический тренинг, который должен был пройти в феврале. Как не старался я скормить деньги за тренинг терминалу оплаты Киви, он постоянно отказывался их принимать. В этот же день у меня поднялась температура и я никуда не смог поехать на следующий день. Как оказалось - это меня свыше останавливали, так как на следующем тренинге были совершенно другие люди у которых я многому научился и многие из них были близки мне по духу!</p>
<p>Не буду рассказывать из чего состоял тренинг, пускай это будет секретом. Скажу лишь о том, что после него из моей головы улетела добрая десятка стереотипов о создании  и ведении бизнеса. Мы помогали друг другу выявлять наше ЭГО которое большинству людей мешает добиваться результатов или развиваться дальше. 95% практики 5% теории с первых минут тренинга не давали расслабиться, так как не было возможности спрятаться за книгой:)</p>
<p>Многие люди слились на первых этапах, и я тоже чуть не слился из-за гордыни:) В результате именно благодаря Институту Юрия Мороза, я смог не только поехать в Европу, помочь родителям, но и перейти на новый уровень подняться на маленькую ступеньку в своем развитии. Лестница еще очень крутая и извилистая длинною в жизнь, поэтому я нашел свою волшебную таблетку, приняв которую ты попадаешь в матрицу другого уровня:)</p>
<p>В каком-то из своих постов я упоминал о том, что занимаюсь латиноамериканскими танцами, а именно сальсой:) Уже более 1,5 лет и как мне казалось я уже довольно хорошо танцую, однако каждый раз когда на занятиях получаешь порцию нового материала, это заставляет почувствовать тебя снова учеником и понимаешь что еще поле непаханное:)</p>
<div id="attachment_1636" class="wp-caption aligncenter" style="width: 410px"><a href="http://vollife.com/wp-content/uploads/2012/05/vodka.jpg"><img class="size-full wp-image-1636" title="vodka" src="http://vollife.com/wp-content/uploads/2012/05/vodka.jpg" alt="" width="400" height="604" /></a><p class="wp-caption-text">Русская Мафия похитела невесту! Drink or never see her again:)</p></div>
<p>Зима поистине выморозила меня и я с огромным нетерпение ждал прихода весны и она подарила мне поистине множество замечательных моментов. Поездка в Европу на свадьбу к подруге, где я познакомился с замечательными людьми, волонтерский проект в котром мы помогали в создании площадки для детей совместно с местной фирмой по созданию ландшафтного дизайна и конечно же все это было приправленно изрядной порцией сальсы, бачаты и чуточкой реггетона:)))</p>
<p>В скором времени появится отчет о поездке в волонтерский проект в Йоханесберге, который организовывался впервые в этом городе и много другой полезной информации о способах бюджетно передвигаться по Европе:)))</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://vollife.com/ya-volonter/germaniya-volonterstvo-svadba-i-salsa.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Урок 21. Лёгкая беседа 2 – Small Talk 2</title>
		<link>http://vollife.com/uchim-yazyki/urok-21-lyogkaya-beseda-1-%e2%80%93-small-talk-1.html</link>
		<comments>http://vollife.com/uchim-yazyki/urok-21-lyogkaya-beseda-1-%e2%80%93-small-talk-1.html#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 25 Feb 2012 15:11:26 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Dmitry</dc:creator>
				<category><![CDATA[Немецкий язык онлайн]]></category>
		<category><![CDATA[Учим языки]]></category>
		<category><![CDATA[Немецкий язык]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://vollife.com/?p=1622</guid>
		<description><![CDATA[
			
				
			
		

Вы откуда? - Woher kommen Sie?
Из Базеля. - Aus Basel.
Базель находится в Швейцарии. -  Basel liegt in der Schweiz.
Разрешите мне представить Вам господина Мюллера. - Darf ich Ihnen Herrn Müller vorstellen?
Он иностранец. - Er ist Ausländer.
Он говорит на нескольких языках. - Er spricht mehrere Sprachen.
Вы здесь впервые? - Sind Sie zum ersten Mal hier?
Нет, [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div class="tweetmeme_button" style="float: right; margin-left: 10px;">
			<a href="http://api.tweetmeme.com/share?url=http%3A%2F%2Fvollife.com%2Fuchim-yazyki%2Furok-21-lyogkaya-beseda-1-%25e2%2580%2593-small-talk-1.html"><br />
				<img src="http://api.tweetmeme.com/imagebutton.gif?url=http%3A%2F%2Fvollife.com%2Fuchim-yazyki%2Furok-21-lyogkaya-beseda-1-%25e2%2580%2593-small-talk-1.html&amp;style=normal" height="61" width="50" /><br />
			</a>
		</div>
<p><a href="http://vollife.com/wp-content/uploads/2012/02/0165.jpg"><img class="aligncenter size-full wp-image-1623" title="016" src="http://vollife.com/wp-content/uploads/2012/02/0165.jpg" alt="" width="255" height="170" /></a></p>
<p>Вы откуда? - Woher kommen Sie?</p>
<p>Из Базеля. - Aus Basel.</p>
<p>Базель находится в Швейцарии. -  Basel liegt in der Schweiz.</p>
<p>Разрешите мне представить Вам господина Мюллера. - Darf ich Ihnen Herrn Müller vorstellen?</p>
<p>Он иностранец. - Er ist Ausländer.</p>
<p>Он говорит на нескольких языках. - Er spricht mehrere Sprachen.</p>
<p>Вы здесь впервые? - Sind Sie zum ersten Mal hier?</p>
<p>Нет, я уже был / была здесь в прошлом году. - Nein, ich war schon letztes Jahr hier.</p>
<p>Но только одну неделю. - Aber nur eine Woche lang.</p>
<p>Как Вам у нас нравится? - Wie gefällt es Ihnen bei uns?</p>
<p>Очень хорошо. Люди очень приятные. - Sehr gut. Die Leute sind nett.</p>
<p>И ландшафт мне тоже нравится. - Und die Landschaft gefällt mir auch.</p>
<p>Кто Вы по профессии? - Was sind Sie von Beruf?</p>
<p>Я переводчик. / Я переводчица. - Ich bin Übersetzer.</p>
<p>Я перевожу книги. - Ich übersetze Bücher.</p>
<p>Вы здесь один / одна? - Sind Sie allein hier?</p>
<p>Нет, моя жена / мой муж тоже здесь. - Nein, meine Frau / mein Mann ist auch hier.</p>
<p>А вот там двое моих детей. - Und dort sind meine beiden Kinder.</p>
<p><a href="http://www.book2.nl/book2/RU/RUDE/RUDE-030.zip">Скачать Аудио Уроки с 21-30</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://vollife.com/uchim-yazyki/urok-21-lyogkaya-beseda-1-%e2%80%93-small-talk-1.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Урок 20. Лёгкая беседа 1 – Small Talk 1</title>
		<link>http://vollife.com/uchim-yazyki/urok-20-lyogkaya-beseda-1-%e2%80%93-small-talk-1.html</link>
		<comments>http://vollife.com/uchim-yazyki/urok-20-lyogkaya-beseda-1-%e2%80%93-small-talk-1.html#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 24 Feb 2012 13:53:50 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Dmitry</dc:creator>
				<category><![CDATA[Немецкий язык онлайн]]></category>
		<category><![CDATA[Учим языки]]></category>
		<category><![CDATA[Немецкий язык]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://vollife.com/?p=1618</guid>
		<description><![CDATA[
			
				
			
		

Располагайтесь! - Machen Sie es sich bequem!
Чувствуйте себя как дома. - Fühlen Sie sich wie zu Hause!
Что Вы будeте пить? - Was möchten Sie trinken?
Вы любите музыку? - Lieben Sie Musik?
Я люблю классическую музыку. - Ich mag klassische Musik.
Вот тут мои компакт диски. - Hier sind meine CDs.
Вы играете на каком-нибудь инструменте? - Spielen Sie [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div class="tweetmeme_button" style="float: right; margin-left: 10px;">
			<a href="http://api.tweetmeme.com/share?url=http%3A%2F%2Fvollife.com%2Fuchim-yazyki%2Furok-20-lyogkaya-beseda-1-%25e2%2580%2593-small-talk-1.html"><br />
				<img src="http://api.tweetmeme.com/imagebutton.gif?url=http%3A%2F%2Fvollife.com%2Fuchim-yazyki%2Furok-20-lyogkaya-beseda-1-%25e2%2580%2593-small-talk-1.html&amp;style=normal" height="61" width="50" /><br />
			</a>
		</div>
<p><a href="http://vollife.com/wp-content/uploads/2012/02/0164.jpg"><img class="aligncenter size-full wp-image-1619" title="016" src="http://vollife.com/wp-content/uploads/2012/02/0164.jpg" alt="" width="255" height="170" /></a></p>
<p>Располагайтесь! - Machen Sie es sich bequem!</p>
<p>Чувствуйте себя как дома. - Fühlen Sie sich wie zu Hause!</p>
<p>Что Вы будeте пить? - Was möchten Sie trinken?</p>
<p>Вы любите музыку? - Lieben Sie Musik?</p>
<p>Я люблю классическую музыку. - Ich mag klassische Musik.</p>
<p>Вот тут мои компакт диски. - Hier sind meine CDs.</p>
<p>Вы играете на каком-нибудь инструменте? - Spielen Sie ein Instrument?</p>
<p>Вот моя гитара. - Hier ist meine Gitarre.</p>
<p>Вы любите петь? - Singen Sie gern?</p>
<p>У Вас есть дети? - Haben Sie Kinder?</p>
<p>У Вас есть собака? - Haben Sie einen Hund?</p>
<p>У Вас есть кошка? - Haben Sie eine Katze?</p>
<p>Вот мои книги. - Hier sind meine Bücher.</p>
<p>Сейчас я читаю эту книгу. - Ich lese gerade dieses Buch.</p>
<p>Что Вы любите читать? - Was lesen Sie gern?</p>
<p>Вы любите ходить на концерт? - Gehen Sie gern ins Konzert?</p>
<p>Вы любите ходить в театр? - Gehen Sie gern ins Theater?</p>
<p>Вы любите ходить в оперу? - Gehen Sie gern in die Oper?</p>
<p><a href="http://www.book2.nl/book2/RU/RUDE/RUDE-020.zip">Скачать Аудио Уроки с 11-20</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://vollife.com/uchim-yazyki/urok-20-lyogkaya-beseda-1-%e2%80%93-small-talk-1.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Урок 19. На кухне – In der Küche</title>
		<link>http://vollife.com/uchim-yazyki/urok-19-na-kuxne-%e2%80%93-in-der-kuche.html</link>
		<comments>http://vollife.com/uchim-yazyki/urok-19-na-kuxne-%e2%80%93-in-der-kuche.html#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 23 Feb 2012 13:39:01 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Dmitry</dc:creator>
				<category><![CDATA[Немецкий язык онлайн]]></category>
		<category><![CDATA[Учим языки]]></category>
		<category><![CDATA[Немецкий язык]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://vollife.com/?p=1614</guid>
		<description><![CDATA[
			
				
			
		

У тебя новая кухня? - Hast du eine neue Küche?
Что ты хочешь сегодня готовить? - Was willst du heute kochen?
Ты готовишь на электричестве или на газе? - Kochst du elektrisch oder mit Gas?
Мне порезать лук? - Soll ich die Zwiebeln schneiden?
Мне почистить картошку? - Soll ich die Kartoffeln schälen?
Мне помыть салат? - Soll ich den [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div class="tweetmeme_button" style="float: right; margin-left: 10px;">
			<a href="http://api.tweetmeme.com/share?url=http%3A%2F%2Fvollife.com%2Fuchim-yazyki%2Furok-19-na-kuxne-%25e2%2580%2593-in-der-kuche.html"><br />
				<img src="http://api.tweetmeme.com/imagebutton.gif?url=http%3A%2F%2Fvollife.com%2Fuchim-yazyki%2Furok-19-na-kuxne-%25e2%2580%2593-in-der-kuche.html&amp;style=normal" height="61" width="50" /><br />
			</a>
		</div>
<p><a href="http://vollife.com/wp-content/uploads/2012/02/0163.jpg"><img class="aligncenter size-full wp-image-1615" title="016" src="http://vollife.com/wp-content/uploads/2012/02/0163.jpg" alt="" width="255" height="170" /></a></p>
<p>У тебя новая кухня? - Hast du eine neue Küche?</p>
<p>Что ты хочешь сегодня готовить? - Was willst du heute kochen?</p>
<p>Ты готовишь на электричестве или на газе? - Kochst du elektrisch oder mit Gas?</p>
<p>Мне порезать лук? - Soll ich die Zwiebeln schneiden?</p>
<p>Мне почистить картошку? - Soll ich die Kartoffeln schälen?</p>
<p>Мне помыть салат? - Soll ich den Salat waschen?</p>
<p>Где стаканы? - Wo sind die Gläser?</p>
<p>Где посуда? - Wo ist das Geschirr?</p>
<p>Где приборы? - Wo ist das Besteck?</p>
<p>У тебя есть консервный нож? - Hast du einen Dosenöffner?</p>
<p>У тебя есть ключ для октрывания бутылок ? - Hast du einen Flaschenöffner?</p>
<p>У тебя есть штопор? - Hast du einen Korkenzieher?</p>
<p>Ты варишь суп в этой кастрюле? - Kochst du die Suppe in diesem Topf?</p>
<p>Ты жаришь рыбу на этой сковородке? - Brätst du den Fisch in dieser Pfanne?</p>
<p>Ты поджариваешь овощи на этом гриле? - Grillst du das Gemüse auf diesem Grill?</p>
<p>Я накрываю на стол. - Ich decke den Tisch.</p>
<p>Вот ножи, вилки и ложки. - Hier sind die Messer, Gabeln und Löffel.</p>
<p>Вот стаканы, тарелки и салфетки. - Hier sind die Gläser, die Teller und die Servietten.</p>
<p><a href="http://www.book2.nl/book2/RU/RUDE/RUDE-020.zip">Скачать Аудио Уроки с 11-20</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://vollife.com/uchim-yazyki/urok-19-na-kuxne-%e2%80%93-in-der-kuche.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Урок 18. Уборка дома – Hausputz</title>
		<link>http://vollife.com/uchim-yazyki/urok-18-uborka-doma-%e2%80%93-hausputz.html</link>
		<comments>http://vollife.com/uchim-yazyki/urok-18-uborka-doma-%e2%80%93-hausputz.html#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 22 Feb 2012 13:16:20 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Dmitry</dc:creator>
				<category><![CDATA[Немецкий язык онлайн]]></category>
		<category><![CDATA[Учим языки]]></category>
		<category><![CDATA[Немецкий язык]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://vollife.com/?p=1610</guid>
		<description><![CDATA[
			
				
			
		

Сегодня суббота. - Heute ist Samstag.
Сегодня у нас есть время. - Heute haben wir Zeit.
Сегодня мы убираем квартиру. - Heute putzen wir die Wohnung.
Я убираю в ванной комнате. - Ich putze das Bad.
Мой муж моет машину. - Mein Mann wäscht das Auto.
Дети чистят велосипеды. - Die Kinder putzen die Fahrräder.
Бабушка поливает цветы. - Oma gießt [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div class="tweetmeme_button" style="float: right; margin-left: 10px;">
			<a href="http://api.tweetmeme.com/share?url=http%3A%2F%2Fvollife.com%2Fuchim-yazyki%2Furok-18-uborka-doma-%25e2%2580%2593-hausputz.html"><br />
				<img src="http://api.tweetmeme.com/imagebutton.gif?url=http%3A%2F%2Fvollife.com%2Fuchim-yazyki%2Furok-18-uborka-doma-%25e2%2580%2593-hausputz.html&amp;style=normal" height="61" width="50" /><br />
			</a>
		</div>
<p><a href="http://vollife.com/wp-content/uploads/2012/02/0162.jpg"><img class="aligncenter size-full wp-image-1612" title="016" src="http://vollife.com/wp-content/uploads/2012/02/0162.jpg" alt="" width="255" height="170" /></a></p>
<p>Сегодня суббота. - Heute ist Samstag.</p>
<p>Сегодня у нас есть время. - Heute haben wir Zeit.</p>
<p>Сегодня мы убираем квартиру. - Heute putzen wir die Wohnung.</p>
<p>Я убираю в ванной комнате. - Ich putze das Bad.</p>
<p>Мой муж моет машину. - Mein Mann wäscht das Auto.</p>
<p>Дети чистят велосипеды. - Die Kinder putzen die Fahrräder.</p>
<p>Бабушка поливает цветы. - Oma gießt die Blumen.</p>
<p>Дети убирают детскую комнату. - Die Kinder räumen das Kinderzimmer auf.</p>
<p>Мой муж убирает на своем письменном столе. - Mein Mann räumt seinen Schreibtisch auf.</p>
<p>Я загружаю бельё в стиральную машину. - Ich stecke die Wäsche in die Waschmaschine.</p>
<p>Я вешаю бельё. - Ich hänge die Wäsche auf.</p>
<p>Я глажу бельё. - Ich bügele die Wäsche.</p>
<p>Окна грязные. - Die Fenster sind schmutzig.</p>
<p>Пол грязный. - Der Fußboden ist schmutzig.</p>
<p>Посуда грязная. - Das Geschirr ist schmutzig.</p>
<p>Кто моет окна? - Wer putzt die Fenster?</p>
<p>Кто пылесосит? - Wer saugt Staub?</p>
<p>Кто моет посуду? - Wer spült das Geschirr?</p>
<p><a href="http://www.book2.nl/book2/RU/RUDE/RUDE-020.zip">Скачать Аудио Уроки с 11-20</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://vollife.com/uchim-yazyki/urok-18-uborka-doma-%e2%80%93-hausputz.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Урок 17. В доме – Im Haus</title>
		<link>http://vollife.com/uchim-yazyki/urok-17-v-dome-%e2%80%93-im-haus.html</link>
		<comments>http://vollife.com/uchim-yazyki/urok-17-v-dome-%e2%80%93-im-haus.html#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 21 Feb 2012 13:07:39 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Dmitry</dc:creator>
				<category><![CDATA[Немецкий язык онлайн]]></category>
		<category><![CDATA[Учим языки]]></category>
		<category><![CDATA[Немецкий язык]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://vollife.com/?p=1607</guid>
		<description><![CDATA[
			
				
			
		

Это наш дом. - Hier ist unser Haus.
Крыша наверху. - Oben ist das Dach.
Внизу подвал. - Unten ist der Keller.
За домом сад. - Hinter dem Haus ist ein Garten.
Перед домом нет улицы. - Vor dem Haus ist keine Straße.
Рядом с домом деревья. - Neben dem Haus sind Bäume.
Это моя квартира. - Hier ist meine Wohnung.
Здесь [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div class="tweetmeme_button" style="float: right; margin-left: 10px;">
			<a href="http://api.tweetmeme.com/share?url=http%3A%2F%2Fvollife.com%2Fuchim-yazyki%2Furok-17-v-dome-%25e2%2580%2593-im-haus.html"><br />
				<img src="http://api.tweetmeme.com/imagebutton.gif?url=http%3A%2F%2Fvollife.com%2Fuchim-yazyki%2Furok-17-v-dome-%25e2%2580%2593-im-haus.html&amp;style=normal" height="61" width="50" /><br />
			</a>
		</div>
<p><a href="http://vollife.com/wp-content/uploads/2012/02/0161.jpg"><img class="aligncenter size-full wp-image-1608" title="016" src="http://vollife.com/wp-content/uploads/2012/02/0161.jpg" alt="" width="255" height="170" /></a></p>
<p>Это наш дом. - Hier ist unser Haus.</p>
<p>Крыша наверху. - Oben ist das Dach.</p>
<p>Внизу подвал. - Unten ist der Keller.</p>
<p>За домом сад. - Hinter dem Haus ist ein Garten.</p>
<p>Перед домом нет улицы. - Vor dem Haus ist keine Straße.</p>
<p>Рядом с домом деревья. - Neben dem Haus sind Bäume.</p>
<p>Это моя квартира. - Hier ist meine Wohnung.</p>
<p>Здесь кухня и ванная комната. - Hier ist die Küche und das Bad.</p>
<p>Там гостиная и спальня. - Dort sind das Wohnzimmer und das Schlafzimmer.</p>
<p>Входная дверь заперта. - Die Haustür ist geschlossen.</p>
<p>Но окна открыты. - Aber die Fenster sind offen.</p>
<p>Сегодня жарко. - Es ist heiß heute.</p>
<p>Мы идём в гостиную. - Wir gehen in das Wohnzimmer.</p>
<p>Там стоят диван и кресло. - Dort sind ein Sofa und ein Sessel.</p>
<p>Садитесь! - Setzen Sie sich!</p>
<p>Там стоит мой компьютер. - Dort steht mein Computer.</p>
<p>Там стоит моя стерео установка. - Dort steht meine Stereoanlage.</p>
<p>Телевизор совершенно новый. - Der Fernseher ist ganz neu.</p>
<p><a href="http://www.book2.nl/book2/RU/RUDE/RUDE-020.zip">Скачать Аудио Уроки с 11-20</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://vollife.com/uchim-yazyki/urok-17-v-dome-%e2%80%93-im-haus.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Урок 16. Времена года и погода – Jahreszeiten und Wetter</title>
		<link>http://vollife.com/uchim-yazyki/urok-16-vremena-goda-i-pogoda-%e2%80%93-jahreszeiten-und-wetter.html</link>
		<comments>http://vollife.com/uchim-yazyki/urok-16-vremena-goda-i-pogoda-%e2%80%93-jahreszeiten-und-wetter.html#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 20 Feb 2012 12:59:14 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Dmitry</dc:creator>
				<category><![CDATA[Немецкий язык онлайн]]></category>
		<category><![CDATA[Учим языки]]></category>
		<category><![CDATA[Немецкий язык]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://vollife.com/?p=1602</guid>
		<description><![CDATA[
			
				
			
		

Это времена года: - Das sind die Jahreszeiten:
Весна, лето,  - Der Frühling, der Sommer,
осень и зима. - der Herbst und der Winter.
Летом жарко. - Der Sommer ist heiß.
Летом светит солнце. - Im Sommer scheint die Sonne.
Летом мы любим ходить гулять. - Im Sommer gehen wir gern spazieren.
Зимой холодно. - Der Winter ist kalt.
Зимой идёт [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div class="tweetmeme_button" style="float: right; margin-left: 10px;">
			<a href="http://api.tweetmeme.com/share?url=http%3A%2F%2Fvollife.com%2Fuchim-yazyki%2Furok-16-vremena-goda-i-pogoda-%25e2%2580%2593-jahreszeiten-und-wetter.html"><br />
				<img src="http://api.tweetmeme.com/imagebutton.gif?url=http%3A%2F%2Fvollife.com%2Fuchim-yazyki%2Furok-16-vremena-goda-i-pogoda-%25e2%2580%2593-jahreszeiten-und-wetter.html&amp;style=normal" height="61" width="50" /><br />
			</a>
		</div>
<p><a href="http://vollife.com/wp-content/uploads/2012/02/016.jpg"><img class="aligncenter size-full wp-image-1604" title="016" src="http://vollife.com/wp-content/uploads/2012/02/016.jpg" alt="" width="255" height="170" /></a></p>
<p>Это времена года: - Das sind die Jahreszeiten:</p>
<p>Весна, лето,  - Der Frühling, der Sommer,</p>
<p>осень и зима. - der Herbst und der Winter.</p>
<p>Летом жарко. - Der Sommer ist heiß.</p>
<p>Летом светит солнце. - Im Sommer scheint die Sonne.</p>
<p>Летом мы любим ходить гулять. - Im Sommer gehen wir gern spazieren.</p>
<p>Зимой холодно. - Der Winter ist kalt.</p>
<p>Зимой идёт снег или дождь. - Im Winter schneit oder regnet es.</p>
<p>Зимой мы любим быть дома. - Im Winter bleiben wir gern zu Hause.</p>
<p>Холодно. - Es ist kalt.</p>
<p>Идёт дождь. - Es regnet.</p>
<p>Ветрено. - Es ist windig.</p>
<p>Тепло. - Es ist warm.</p>
<p>Солнечно. - Es ist sonnig.</p>
<p>Ясно. - Es ist heiter.</p>
<p>Какая сегодня погода? - Wie ist das Wetter heute?</p>
<p>Сегодня холодно. - Es ist kalt heute.</p>
<p>Сегодня тепло. - Es ist warm heute.</p>
<p><a href="http://www.book2.nl/book2/RU/RUDE/RUDE-020.zip">Скачать Аудио Уроки с 11-20</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://vollife.com/uchim-yazyki/urok-16-vremena-goda-i-pogoda-%e2%80%93-jahreszeiten-und-wetter.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Урок 15. Фрукты и продукты – Früchte und Lebensmittel</title>
		<link>http://vollife.com/uchim-yazyki/urok-15-frukty-i-produkty-%e2%80%93-fruchte-und-lebensmittel.html</link>
		<comments>http://vollife.com/uchim-yazyki/urok-15-frukty-i-produkty-%e2%80%93-fruchte-und-lebensmittel.html#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 19 Feb 2012 12:39:15 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Dmitry</dc:creator>
				<category><![CDATA[Немецкий язык онлайн]]></category>
		<category><![CDATA[Учим языки]]></category>
		<category><![CDATA[Немецкий язык]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://vollife.com/?p=1599</guid>
		<description><![CDATA[
			
				
			
		

У меня есть клубника. - Ich habe eine Erdbeere.
У меня есть киви и дыня. - Ich habe eine Kiwi und eine Melone.
У меня есть апельсин и грейпфрут. - Ich habe eine Orange und eine Grapefruit.
У меня есть яблоко и манго. - Ich habe einen Apfel und eine Mango.
У меня есть банан и ананас. - Ich [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div class="tweetmeme_button" style="float: right; margin-left: 10px;">
			<a href="http://api.tweetmeme.com/share?url=http%3A%2F%2Fvollife.com%2Fuchim-yazyki%2Furok-15-frukty-i-produkty-%25e2%2580%2593-fruchte-und-lebensmittel.html"><br />
				<img src="http://api.tweetmeme.com/imagebutton.gif?url=http%3A%2F%2Fvollife.com%2Fuchim-yazyki%2Furok-15-frukty-i-produkty-%25e2%2580%2593-fruchte-und-lebensmittel.html&amp;style=normal" height="61" width="50" /><br />
			</a>
		</div>
<p><a href="http://vollife.com/wp-content/uploads/2012/02/фрукты.jpg"><img class="aligncenter size-full wp-image-1600" title="фрукты" src="http://vollife.com/wp-content/uploads/2012/02/фрукты.jpg" alt="" width="255" height="170" /></a></p>
<p>У меня есть клубника. - Ich habe eine Erdbeere.</p>
<p>У меня есть киви и дыня. - Ich habe eine Kiwi und eine Melone.</p>
<p>У меня есть апельсин и грейпфрут. - Ich habe eine Orange und eine Grapefruit.</p>
<p>У меня есть яблоко и манго. - Ich habe einen Apfel und eine Mango.</p>
<p>У меня есть банан и ананас. - Ich habe eine Banane und eine Ananas.</p>
<p>Я делаю фруктовый салат. - Ich mache einen Obstsalat.</p>
<p>Я ем тост. - Ich esse einen Toast.</p>
<p>Я ем тост с маслом. - Ich esse einen Toast mit Butter.</p>
<p>Я ем тост с маслом и джемом. - Ich esse einen Toast mit Butter und Marmelade.</p>
<p>Я ем бутерброд. - Ich esse ein Sandwich.</p>
<p>Я ем бутерброд с маргарином. - Ich esse ein Sandwich mit Margarine.</p>
<p>Я ем бутерброд с маргарином и помидором. - Ich esse ein Sandwich mit Margarine und Tomate.</p>
<p>Нам нужен хлеб и рис. - Wir brauchen Brot und Reis.</p>
<p>Нам нужна рыба и мясо. - Wir brauchen Fisch und Steaks.</p>
<p>Нам нужна пицца и спагетти. - Wir brauchen Pizza und Spagetti.</p>
<p>Что ещё нам нужно? - Was brauchen wir noch?</p>
<p>Нам нужна морковь и помидоры для супа. - Wir brauchen Karotten und Tomaten für die Suppe.</p>
<p>Где тут супермаркет? - Wo ist ein Supermarkt?</p>
<p><a href="http://www.book2.nl/book2/RU/RUDE/RUDE-020.zip">Скачать Аудио Уроки с 11-20</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://vollife.com/uchim-yazyki/urok-15-frukty-i-produkty-%e2%80%93-fruchte-und-lebensmittel.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Урок 14. Цвета – Farben</title>
		<link>http://vollife.com/uchim-yazyki/urok-14-cveta-%e2%80%93-farben.html</link>
		<comments>http://vollife.com/uchim-yazyki/urok-14-cveta-%e2%80%93-farben.html#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 18 Feb 2012 12:25:31 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Dmitry</dc:creator>
				<category><![CDATA[Немецкий язык онлайн]]></category>
		<category><![CDATA[Учим языки]]></category>
		<category><![CDATA[Немецкий язык]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://vollife.com/?p=1595</guid>
		<description><![CDATA[
			
				
			
		

Снег - белый. - Der Schnee ist weiß.
Солнце - жёлтое. - Die Sonne ist gelb.
Апельсин - оранжевый. - Die Orange ist orange.
Вишня - красная. - Die Kirsche ist rot.
Небо - синее. - Der Himmel ist blau.
Трава - зеленая. - Das Gras ist grün.
Земля - коричневая. - Die Erde ist braun.
Облако - серое. - Die Wolke [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div class="tweetmeme_button" style="float: right; margin-left: 10px;">
			<a href="http://api.tweetmeme.com/share?url=http%3A%2F%2Fvollife.com%2Fuchim-yazyki%2Furok-14-cveta-%25e2%2580%2593-farben.html"><br />
				<img src="http://api.tweetmeme.com/imagebutton.gif?url=http%3A%2F%2Fvollife.com%2Fuchim-yazyki%2Furok-14-cveta-%25e2%2580%2593-farben.html&amp;style=normal" height="61" width="50" /><br />
			</a>
		</div>
<p><a href="http://vollife.com/wp-content/uploads/2012/02/014.jpg"><img class="aligncenter size-full wp-image-1596" title="014" src="http://vollife.com/wp-content/uploads/2012/02/014.jpg" alt="" width="255" height="170" /></a></p>
<p>Снег - белый. - Der Schnee ist weiß.</p>
<p>Солнце - жёлтое. - Die Sonne ist gelb.</p>
<p>Апельсин - оранжевый. - Die Orange ist orange.</p>
<p>Вишня - красная. - Die Kirsche ist rot.</p>
<p>Небо - синее. - Der Himmel ist blau.</p>
<p>Трава - зеленая. - Das Gras ist grün.</p>
<p>Земля - коричневая. - Die Erde ist braun.</p>
<p>Облако - серое. - Die Wolke ist grau.</p>
<p>Шины - чёрные. - Die Reifen sind schwarz.</p>
<p>Какого цвета снег? Белого. - Welche Farbe hat der Schnee? Weiß.</p>
<p>Какого цвета солнце? Жёлтого. - Welche Farbe hat die Sonne? Gelb.</p>
<p>Какого цвета апельсин? Оранжевого. - Welche Farbe hat die Orange? Orange.</p>
<p>Какого цвета вишня? Красного. - Welche Farbe hat die Kirsche? Rot.</p>
<p>Какого цвета небо? Синего. - Welche Farbe hat der Himmel? Blau.</p>
<p>Какого цвета трава? Зелёного. - Welche Farbe hat das Gras? Grün.</p>
<p>Какого цвета земля? Коричневого. - Welche Farbe hat die Erde? Braun.</p>
<p>Какого цвета облако? Серого. - Welche Farbe hat die Wolke? Grau.</p>
<p>Какого цвета шины? Чёрного. - Welche Farbe haben die Reifen? Schwarz.</p>
<p><a href="http://www.book2.nl/book2/RU/RUDE/RUDE-020.zip">Скачать Аудио Уроки с 11-20</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://vollife.com/uchim-yazyki/urok-14-cveta-%e2%80%93-farben.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Урок 13. Виды деятельности – Tätigkeiten</title>
		<link>http://vollife.com/uchim-yazyki/urok-13-vidy-deyatelnosti-%e2%80%93-tatigkeiten.html</link>
		<comments>http://vollife.com/uchim-yazyki/urok-13-vidy-deyatelnosti-%e2%80%93-tatigkeiten.html#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 17 Feb 2012 14:26:46 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Dmitry</dc:creator>
				<category><![CDATA[Немецкий язык онлайн]]></category>
		<category><![CDATA[Учим языки]]></category>
		<category><![CDATA[Немецкий язык]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://vollife.com/?p=1582</guid>
		<description><![CDATA[
			
				
			
		

Чем занимается Марта? - Was macht Martha?
Она работает в офисе. - Sie arbeitet im Büro.
Она работает на компьютере. - Sie arbeitet am Computer.
Где Марта? - Wo ist Martha?
В кино. - Im Kino.
Она смотрит фильм. - Sie schaut sich einen Film an.
Чем занимается Пётр? - Was macht Peter?
Он учится в университете. - Er studiert an der [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div class="tweetmeme_button" style="float: right; margin-left: 10px;">
			<a href="http://api.tweetmeme.com/share?url=http%3A%2F%2Fvollife.com%2Fuchim-yazyki%2Furok-13-vidy-deyatelnosti-%25e2%2580%2593-tatigkeiten.html"><br />
				<img src="http://api.tweetmeme.com/imagebutton.gif?url=http%3A%2F%2Fvollife.com%2Fuchim-yazyki%2Furok-13-vidy-deyatelnosti-%25e2%2580%2593-tatigkeiten.html&amp;style=normal" height="61" width="50" /><br />
			</a>
		</div>
<p><a href="http://vollife.com/wp-content/uploads/2012/02/0092.jpg"><img class="aligncenter size-full wp-image-1583" title="009" src="http://vollife.com/wp-content/uploads/2012/02/0092.jpg" alt="" width="255" height="170" /></a></p>
<p>Чем занимается Марта? - Was macht Martha?</p>
<p>Она работает в офисе. - Sie arbeitet im Büro.</p>
<p>Она работает на компьютере. - Sie arbeitet am Computer.</p>
<p>Где Марта? - Wo ist Martha?</p>
<p>В кино. - Im Kino.</p>
<p>Она смотрит фильм. - Sie schaut sich einen Film an.</p>
<p>Чем занимается Пётр? - Was macht Peter?</p>
<p>Он учится в университете. - Er studiert an der Universität.</p>
<p>Он изучает языки. - Er studiert Sprachen.</p>
<p>Где Пётр? - Wo ist Peter?</p>
<p>В кафе. - Im Café.</p>
<p>Он пьёт кофе. - Er trinkt Kaffee.</p>
<p>Куда они любят ходить? - Wohin gehen sie gern?</p>
<p>На концерт. - Ins Konzert.</p>
<p>Они любят слушать музыку. - Sie hören gern Musik.</p>
<p>Куда они не любят ходить? - Wohin gehen sie nicht gern?</p>
<p>На дискотеку. - In die Disco.</p>
<p>Они не любят танцевать. - Sie tanzen nicht gern.</p>
<p><a href="http://www.book2.nl/book2/RU/RUDE/RUDE-010.zip">Скачать Аудио Уроки с 1-10</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://vollife.com/uchim-yazyki/urok-13-vidy-deyatelnosti-%e2%80%93-tatigkeiten.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

